广东汉剧舞台语言如何规范化、标准化?这些专家学者有建议...
掌上梅州讯 15至18日,广东来自中山大学中国非物质文化研究中心学术委员会副主任、汉剧何规化专教授、舞台九游博导康保成和浙江大学国家语言文字推广基地执行主任、范化人文学院教授、标准博导庄初升到广东汉剧传承研究院共商广东汉剧舞台语言标准化研究项目,家学建议为广东汉剧舞台语言建言献策。广东
“在广东汉剧传承和发展的汉剧何规化专过程中面临着以念白为主的舞台语言不够规范的问题,例如存在不同演员对同一字词的舞台九游咬字标准各有不同,从而出现舞台语言南腔北调的范化现象,对剧种的标准传承和发展会造成很大的伤害。”康保成说,家学建议这次主要是广东为了广东汉剧舞台语言标准化研究这个项目而来,希望通过这个项目推动广东汉剧舞台语言更上一个台阶,汉剧何规化专让广东汉剧在好作品好演员好语言的舞台基础上“代代相传”。
“广东汉剧不是民间小戏,它是客家人喜闻乐见的‘大戏’,而且是国家级非遗项目。”庄初升表示,接下来将会逐步形成一个系统性的调查方案,通过严格的调查程序进行全方位的推导打磨,全力打造出一本规范化标准化的广东汉剧舞台语言“教科书”。
广东汉剧传承研究院党委书记、院长张广武表示,通过这次商议的契机,由两位专家学者组成项目团队以后,将帮助广东汉剧的舞台语言踏出非常精准化、非常规范化的一步,也对贯彻落实广东汉剧振兴计划、促进剧种的传承和发展具有里程碑式的意义。
本报记者:赖运香
编辑:李子莹
- ·“云川”“鑫宝”抵美开启新一轮中美大熊猫保护合作
- ·潮州4名科技工作者上榜重新组建的广东科普讲师团名单
- ·潮州市政协和敦煌市政协联袂举办文化文创合作协议签约仪式暨潮州工艺美术大师工作室揭牌仪式
- ·市妇联举办关爱长者公益活动
- ·祝每一颗“梨宝”都快高长大!连州水晶梨进入果实膨大期
- ·市古城文物保护管理中心副主任黄智敏: 发挥韩祠优势打造廉洁文化精品阵地
- ·我市部署安全生产工作 强化问题隐患排查整改 守稳守牢安全生产基本盘
- ·第四届广东省森林文化周(湘桥区分会场)活动启动 10名社会志愿者获聘“民间林长”
- ·中国人寿雅安分公司推出国寿“鑫享鸿福”保险产品组合
- ·潮安推进老年人居家适老化改造,目前已完成改造477户
- ·汤溪镇:优生态 兴产业 强文旅 育文明
- ·第二届潮州文化论坛闭幕
- ·汕尾红灯笼荔枝亮相深圳!6月22日,这场推介谈判定你
- ·我市召开“两违”问题专项整治工作推进会 保持查违控违高压态势 打好“两违”整治“攻坚战”
- ·我市开展创国卫“互学互比”现场会活动 对标对表 落实精准化整改
- ·潮州市第十六届人民代表大会常务委员会公告 (第39号)
- ·借力新媒体 雅安旅游营销要更“智慧”
- ·我市表彰一批精神文明建设先进集体 发挥示范带动作用 推进潮州精神文明建设展现新气象
- ·我市表彰一批精神文明建设先进集体 发挥示范带动作用 推进潮州精神文明建设展现新气象
- ·潮州菜烹饪大师、潮州菜烹饪技艺区级代表性传承人谢海平: 弘扬潮州美食文化 推动潮州菜传承发展
- ·阳东“水稻+禾虫”种养基地迎插秧黄金期
- ·市妇联举办关爱长者公益活动
- ·潮州市硬笔书法家协会换届
- ·马来西亚潮州工商总会访问团莅潮访问 发挥桥梁纽带作用 助力家乡发展建设
- ·祝每一颗“梨宝”都快高长大!连州水晶梨进入果实膨大期
- ·省市场监管局到我市开展市场监管领域重大事故隐患和燃气安全执法检查